帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句8条
1. The winter day closed in, and Bertha, interested in the novel she was reading, was surprised to hear the clock strike.
冬天的白昼很短,伯莎全神贯注地读着小说,听到钟响,感到很惊异。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. I didn't hear the clock strike.
我没有听到钟响。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
3. In a moment they will strike a light, and then will follow that which it would break your heart to hear.
霎时之间,他们就要点起一个火亮儿,听着叫人断肠的声音,也就该跟着来了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. Their hopes commenced to rise. Their interest grew stronger, and their industry kept pace with it. The hole deepened and still deepened, but every time their hearts jumped to hear the pick strike upon something, they only suffered a new disappointment.
他们的希望开始涨潮,兴致越来越高,干劲越来越大,坑越挖越深。 每次他们听到镐碰到什么东西的声响,心都激动得怦怦狂跳,可每次又都免不了失望。
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji25 好评(10) 差评(0)  
 
5. We strike the gong in sand-darkened land where wind blows And hear the pipa tell the Princess* secret woes.
行人刁斗风沙暗 公主琵琶幽怨多
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. We hear Lu had stricken Zhen Guanxi to death with three fists, heard his story of pulling out a willow by hand, but we hear nothing about Tyson that he can strike down any of his apponent with three fists.
听说过鲁智森三拳打死镇关西,能倒拨垂杨柳的故事,但没听说过泰森三拳击倒任何他的对手的。
-- 来源 -- zhidao.baidu.com 好评(10) 差评(0)  
 
7. D'you hear? The same day! And what were you saying about 'It may be'? It may be that the strike will last more than three days, I suppose!"
当天
-- 来源 -- 子夜部分 - ziye-12 好评(10) 差评(1)  
 
8. at midnight you'll hear the clock strike twelve.
午夜时你会听到钟打12 点。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(11)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟