|
51. | 7 [和合]你能用倒钩枪扎满它的皮,能用鱼叉叉满它的头吗? |
| NIV] Can you fill his hide with harpoons or his head with fishing spears? |
|
|
| |
52. | They tried to stamp out the revolt, which spread all the more furiously throughout the country. |
| 他们企图镇压反抗,结果反抗愈来愈烈,遍及全国。 |
|
|
| |
53. | Chueh-hsin did not utter a word of protest, nor did such a thought ever occur to him. |
| 他不说一句反抗的话,而且也没有反抗的思想。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26) - jia-06 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
54. | The people arose against the ruler. |
| 人们起来反抗统治者。 |
|
|
| |
55. | The people rose up against their leaders. |
| 人民奋起反抗统治者。 |
|
|
| |
56. | The rebels rose against the ruler. |
| 反叛者起来反抗统治者。 |
|
|
| |
57. | Rise against oppression |
| 起来反抗压迫 |
|
|
| |
58. | The mob revolted against the governor. |
| 暴民起来反抗统治者。 |
|
|
| |
59. | physical efforts to oppose a lawful arrest; the resistance is classified as assault and battery upon the person of the police officer attempting to make the arrest. |
| 反抗合法拘捕的身体行为;这种反抗被认为是人身攻击。 |
|
|
| |
60. | strive against oppression,the enemy |
| 反抗压迫、 抗击敌人. |
|
|
| |