|
|
| 71. | 14 [和合]他砍伐香柏树，又取柞(作“青桐”)和橡树，在树林中选定了一棵。 |
| NIV] He cut down cedars, or perhaps took a cypress or oak. |
|
|
| | |
| 72. | 2000年3月，普京又赢得总统大选，正式就任俄罗斯总统。 |
| He went on to win the March2000 election to retain his presidential post. |
|
|
| | |
| 73. | 18 这人用他作恶的工价，买了一块田，以后身子仆倒，肚腹崩裂，肠子都流出来。 |
| With the reward he got for his wickedness, Judas bought a field; there he fell headlong, his body burst |
|
|
| | |
| 74. | 11 [和合]因为知道这等人已经背道，犯了罪，自己明知不是，还是去作。 |
| NIV] You may be sure that such a man is warped and sinful; he is self-condemned. |
|
|
| | |
| 75. | 22 [和合]我必将大卫家的钥匙放在他肩头上。他19开，无人能关；他关，无人能开。 |
| NIV] I will place on his shoulder the key to the house of David; what he opens no one can shut, and what |
|
|
| | |
| 76. | Reused HE, which sterilized with peroxide or formalin, decreases its ability of complement activation |
| HE膜用过氧乙酸和福尔马林消毒复用可在一定程度降低其激活补体的能力。 |
|
|
| | |
| 77. | 16 [和合]他必吸饮虺蛇的毒气，14蝮蛇的舌头也必杀他。 |
| NIV] He will suck the poison of serpents; the fangs of an adder will kill him. |
|
|
| | |
| 78. | 20 [和合]内殿长二十肘，宽二十肘，高二十肘，墙面都贴上精金；又用香柏木作坛，包上精金。 |
| He overlaid the inside with pure gold, and he also overlaid the altar of cedar. |
|
|
| | |
| 79. | 38 过了十天，耶和华击打拿八，他就死了。 |
| About ten days later, the LORD struck Nabal and he died. |
|
|
| | |
| 80. | 15 以利沙对他说，你取弓箭来。王就取了弓箭来。 |
| Elisha said," Get a bow and some arrows," and he did so. |
|
|
| | |