|
|
| 1. | 6 [和合]义人家中，多有财宝；恶人得利，反受扰害。 |
| NIV] The house of the righteous contains great treasure, but the income of the wicked brings them trouble. |
|
|
| | |
| 2. | "Helium: Chemical element, chemical symbol He, atomic number 2." |
| 氦:化学元素,化学符号He,原子序数2。 |
|
|
| | |
| 3. | In colloquial English we often contract"he is"to"he's" |
| 在英语口语里我们常把“he is"缩略为"he's"。 |
|
|
| | |
| 4. | There is an aspectual difference between `He crossed the road' and `He was crossing the road'. |
| He crossed the road 和He was crossing the road 两句中动词的体是不同的. |
|
|
| | |
| 5. | and he opens the door. |
| 不一会儿he comes to第三个room, |
|
| -- 来源 -- 大胡子伯伯英语高级版 第2册 - 为什么画眉是黑色的（7） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | 27 [和合]西西拉在她脚前曲身仆倒，在她脚前曲身倒卧；在那里曲身，就在那里死亡。 |
| NIV] At her feet he sank, he fell; there he lay. |
|
|
| | |
| 7. | In Iraq, everyday, bodyguards（保镖） knock open doors of several households（人家） and declare（宣布）:" You will |
| 在伊拉克，保镖每天都要敲数户人家的大门。 |
|
|
| | |
| 8. | The sentence `He often visits Spain because he likes the climate' consists of a main clause and a subordinate |
| He often visits Spain because he likes the climate一句中有一个主句和一个从句. |
|
|
| | |
| 9. | and he sits up again, |
| 可是he sits up and falls down, |
|
|
| | |
| 10. | a reflexive verb, pronoun,eg as in `He `cut himself.' |
| 反身动词、代词（如He cut himself) |
|
|
| | |