帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句58条
11. Break the habit of thinking that you need to drink to have a good time.
摆脱你需要喝酒才过得愉快的思维习惯。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(12) 差评(0)  
 
12. have formed the habit of sleeping in the open air.
形成了在露天睡觉的习惯。
-- 来源 -- 天宝物华(下) - The Hammock 好评(10) 差评(0)  
 
13. At the local level there are two doctrines which have adversily affected development of a habit of interlocal cooperation.
在地方这一层次上,有两个学说很不利于地方间合作习惯的发展。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
14. One of Bissell's friends, however, doubts that a drug habit so powerful was cured so quickly and thinks the best way to help Bissell would have been simply to fire him.
然而,比斯尔的一位朋友不相信如此严重的吸毒恶习能够很快就治愈,他认为帮助比斯尔的最好办法是索性把他解雇。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
15. Relatives of the deceased have a habit of cropping up in cases like this.
死者的家属,在类似这类案件上他们总是要突然冒出来的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
16. I know her to have a hard and heavy hand to be much in the habit of laying it upon her husband.
我知道她的手又粗又笨,动不动就要啪的一下落到她丈夫身上。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
17. 'It's true, ' she continued. ' The fact is that I have this awful habit of wanting to embarrass people I see for the first time. It's very silly.
“真是这样,”她又说,“您想象得到我的脾气有多坏,我老是喜欢捉弄初次见面的人,使他们难堪,这样做其实是很傻的。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
18. We're in the habit of despising foreigners; the scorn we have for them is nothing to the scorn they have for us.
我们有一种轻视外国人的习惯;其实我们对他们的轻视比他们对我们的轻视,真是微不足道的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
19. As if by magic, virtually all-British parents have suddenly picked up the habit of reading to their children.
如同中了魔法一般,几乎所有的英国家长都突然捡起了念书给孩子听的习惯。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
20. Or she would have to pretend to believe them, and they would get in the habit of lying.
或者她只得假装相信,这样就会养成他们撒谎的习惯。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟