|
|
| 1. | "On such a subject," he sighed heavily,"I can have little temptation to be diffuse." |
| “谈这样的题目，”他沉重地叹了一口气，“我没有兴致扯个没完。” |
|
|
| | |
| 2. | To do so, he will have to resist the temptation to overreach -- the fatal mistake of mny a Korean executive |
| 为此，他得防止自己不要把摊子铺得过大，这也是许多韩国总裁曾犯过的致命错误。 |
|
|
| | |
| 3. | He resisted the temptation to have another cigarette. |
| 他克服了抽第二支烟的诱惑. |
|
|
| | |
| 4. | To do so, he will have to resist the temptation to overreach-- the fatal mistake of many a Korean executive |
| 为此，他得防止自己不要把摊子铺得过大，这也是许多韩国总裁曾犯过的致命错误。 |
|
|
| | |
| 5. | So temptation must have been strong." |
| 在那儿她无亲无故，所以外界的诱惑力一定是很强的。 |
|
|
| | |
| 6. | Just to remove some of the temptation to call you or come for you, a temptation I have virtually every |
| 我接受所有我谋求得到的海外派遣,只是为了抵挡给你打电话或来找你的诱惑,而事实上只要我醒着,生活中每时每刻都在这种诱惑。 |
|
|
| | |