|
|
| 1. | I have never seen a panda. |
| 我从未见过猫熊。 |
|
|
| | |
| 2. | "These efforts have seen panda numbers in China rise by 40 per cent to 1,590 since the 1980s." |
| 经过努力,20世纪80年代以来,中国大熊猫的数量增长了40%,达到了1590只。 |
|
|
| | |
| 3. | markings--broad, white bands of fur alternating with black, and small black circles around the eyes--have |
| 它全身黑白色相间的宽条纹以及小小的黑眼圈，是它最明显的标志，也因而受到各地动物爱好者的喜爱。 |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 35 Hot Animals around the World: The Panda |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | More than1.2 million have visited the panda exhibit since the cub went on display last December, and |
| 自从去年12月“泰山”对外开放，可以让游人参观之后，有超过120万名游客来看过他。超过2100万人登陆大熊猫网站看他憨态可掬的“表演”。 |
|
|
| | |
| 5. | Many outstanding film and TV programs have registered for“ Gold Panda”, which stand for world's newest |
| 本届“金熊猫”评奖活动，佳作迭出，代表了当今国际国内影视节目的最新发展方向和水平。 |
|
|
| | |
| 6. | Our record have it that the panda brand sewing machine enjoy a ready sale on your neighboring market. |
| 我们的记录表明熊猫牌缝纫机在贵方邻近的市场上销路很好。 |
|
|
| | |
| 7. | Yes, funny you should mention it, it was so strange for a panda to have an eye patch, no one wanted it |
| 有啊，真巧你提起它，那只熊猫有个眼罩真是奇怪，没人要它，但我觉得它很特别，所以我就把它留给自己，那是我唯一拥有的玩具，事实上我还留着呢，它就像个老伙伴，你怎么知道它的? |
|
|
| | |