|
|
| 1. | The boys have built a one-lung car. |
| 孩子们造了一辆单汽缸的车子。 |
|
|
| | |
| 2. | I am the picture of health, and I have lung cancer. |
| 我是健康的化身 但是我却得了癌症 |
|
|
| | |
| 3. | I have lung trouble [indigestion, loose bowels, constipation, cold fits, nervous trouble]. |
| 我有肺病[消化不良，拉肚子，便秘，一阵阵发冷，神经衰弱]。 |
|
|
| | |
| 4. | Conclusions Low-dose aprotinin does have anti-inflamatory and lung protective effect. |
| 结论小剂量抑肽酶具有抗炎及肺保护作用。 |
|
|
| | |
| 5. | In 1991, Mom was found to have lung cancer and given six months to a year to live. |
| 1991年妈妈被诊断患有肺癌，还能活半年到一年。 |
|
|
| | |
| 6. | Two separate strikes back to front would have punctured the lung. |
| 不同的两刀穿透到了前面,刺穿了肺 |
|
|
| | |
| 7. | have yet to discover the exact mechanisms to explain why fruit, vegetables and oily fish manage to have |
| 科学家尚未发现确切的机制来解释为什么水果、蔬菜和油鱼类能够有保护肺部的作用，但他们了解到一些作用机制。 |
|
|
| | |
| 8. | But then again, more and more smokers have died of lung cancer. |
| 还有，越来越多的吸烟者死于肺癌。 |
|
|
| | |
| 9. | Respiratory therapy: Medical profession concerned with assisting the respiratory function of individuals who have |
| 呼吸疗法(亦称吸入疗法):在肺功能受影响时确保病患氧气供给和维持呼吸功能的医学特别疗法。 |
|
|
| | |
| 10. | Heart and lung transplants have been reasonably successful in animals, though rejection problems in humans |
| 在非同卵双胞胎之间的肾移植已获成功。动物身上的心肺移植相当成功，尽管异体排斥问题仍有待解决。 |
|
|
| | |