|
|
| 1. | He shall have justice! |
| 他应该得到公正的处理。 |
|
|
| | |
| 2. | I don't believe you have any sense of justice in you. |
| 我不相信你心里有是非之感。 |
|
|
| | |
| 3. | Both sides have some justice in their claims. |
| 双方的要求都有些理由。 |
|
|
| | |
| 4. | the care which I have exercised, gentlemen, has been directed by but one motive that-the state shall have |
| 拿我来说，我所以采取审慎的态度，先生们，只是本着一个动机，就是国家要能伸张正义。 |
|
|
| | |
| 5. | He would certainly have done more justice to simple and elegant prose. |
| 他一定能比较好地读简单的，优美的诗句。 |
|
|
| | |
| 6. | Because he is a tinker, and a poor man, he is despised, and cannot have justice. |
| 因为他是个补锅匠，是穷人，所以被人瞧不起，得不到公正的待遇。 |
|
|
| | |
| 7. | Of that, have no doubt. Justice will be served. |
| 毫无疑问，麦里斯会为此付出代价。正义会得到伸张。 |
|
|
| | |
| 8. | If you do this, both I and my sons will have received justice at your hands. |
| 你们倘能这样做，我和我的儿子便会自你们手中得到公义。 |
|
|
| | |
| 9. | But no one heard this sage reflection, nor would anyone have acknowledged its justice. |
| 但是，他这个合理的想法谁也不同意，谁也不觉得他有道理。 |
|
|
| | |
| 10. | access to justice, to have |
| 得到公正的审判 |
|
|
| | |