帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句99条
81. Its advantageous natural conditions, meticulous urban layout, salient ocean culture and advanced port and shipbuilding industry all have left a deep impression on us.
优越的自然环境,精心的城市设计,深厚的海洋文化,发达的港口和造船业,都给我们留下了深刻的印象。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
82. We have the impression that Europe is comparatively liberal, especially about the transfer of technology.
我们感觉,欧洲比较开放一些,特别是技术上开放,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
83. He is labouring under a wrong impression if he thinks that we have any prejudice against him.
如果他以为我们对他有成见那他就弄错了。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
84. You are labouring under a wrong impression if you think that we have any prejudice against you.
如果你以为我们对你有成见,那你就弄错了。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
85. ``Left'' tendencies have a revolutionary connotation, giving the impression that the more ``Left'' one is, the more revolutionary one is.
“左”带有革命的色彩,好像越“左”越革命。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
86. With the reader’s permission we will attempt to evoke in thought the impression he would have experienced in crossing with us the threshold of that great Hall amid that throng in surcoat, doublet, and kirtle.
若承蒙看官同意,我们不妨就竭力开动脑筋,想象看官跟我们一道,夹杂在穿着短上衣、半截衫、短袄的嘈杂人群中间,跨进大厅时会有什么样的感觉。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
87. You think is in my heart to think, you can speak, but I can not do it, because have some of like at, each girl whom you make track for, each affair do is the reason of my bad impression, why is that person not I?
你想得就是我心中想得,你可以说出来,可是我却做不到,因为还有点的喜欢在,你追的每一个女孩,所做的每一件事情是我反感的原因,为什么那个人不是我?
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
88. The problem here is that women, under the misguided impression thatwe men have delicate egos, are not always inclined to point out ways wecan improve our lovemaking.
现在的问题是,女人们往往考虑到我们男人的自尊心,而羞于指出男人性生活的不足。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
89. My leisure has been moderate, and yet in 20 years I seem scarcely to have made an impression upon the intolerable multitude of volumes which "everyone is supposed to have read."
我有适度的空闲时间,读书欲望强烈稳定,我选择书籍的品位肯定高出常人;然而多年来,我对那些浩瀚的“人人必读”书目几乎没有什么印象。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
90. Fully 70% of blacks now have a favourable impression of Mr Obama.
足有70%的黑人选民现在对奥巴马印象很好。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟