|
|
| 1. | May I have your identity card? |
| 我可以看看您的身份证吗? |
|
|
| | |
| 2. | The abandonment of dialects and the lack of a clear cultural identity have aggravated the situation. |
| 此外，方言的遗弃和文化认同意识模糊，更加剧了华文程度低落的病情。 |
|
|
| | |
| 3. | To the contrary, we have strengthened our identity. |
| 相反的，我们凸显了我们的身分。 |
|
|
| | |
| 4. | The urban society of the twenty-first century will have little identity with the agrarian philosophy. |
| 二十一世纪的城市社会不大会同意农民的哲学。 |
|
|
| | |
| 5. | But such man wind relation have serious identity difference, the difference make actor lead to a tragic |
| 然而这种男风关系中存在着严重的身份差异，这种差异往往使优伶在士优相交中通向一个悲剧的角色。 |
|
|
| | |
| 6. | People don't have @multiple personalities@ they have Dissociative Identity Disorder. |
| 人不会有“多重人格”而是会“精神分裂”。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-保健篇-当月新口味 - Me, Myself, and I |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | Individuals with gender identity disorder have strong cross-gender identification. |
| 患有性别错位症的人有强烈的性别转换倾向。 |
|
|
| | |
| 8. | According to the court's decision, the right of privacy for donors of blood entitles them to have their |
| 法院裁定认为，捐血者拥有隐私权，他们有权为自己的身份保密。 |
|
|
| | |
| 9. | However, Certificates of Identity have a 10-year validityand are valid travel documents until their expiry |
| 不过，身分证明书的有效期为10年，而且仍为有效的旅行证件，直至其有效期届满为止。 |
|
|
| | |
| 10. | Have you got your identity card handy? |
| 你是不是已把身份证取出放在手边了? |
|
|
| | |