|
|
| 1. | Otherwise she will have to pay the fare herself. And where will she get the money? |
| “走走好罢，到那边轿钱是那边付的，她又那里有钱呢，听说她底亲夫连饭也没得吃，她不必摆阔了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | Do you mean I don't have to buy fare if I take another bus during that period? |
| 那是不是说，我乘另一趟车不需要再付钱？ |
|
|
| | |
| 3. | Do you have any lower fare ? |
| 有没有比较便宜的机票？ |
|
|
| | |
| 4. | "We've got to pull another fare. We have no money for coal tomorrow morning." |
| “爷爷，”小马儿把包子吃得差不离了，拉了拉老者的袖子，“咱们还得拉一趟，明儿个早上还没钱买煤呢！ |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-10 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | The train fare have already be take out from his salary |
| 火车费已从他工资中扣除 |
|
|
| | |
| 6. | Please lend me some as I don't have a taxi fare. |
| 我付不出车资，请借给我一些。 |
|
|
| | |
| 7. | B: Do you know, sir, that besides the fare, you have to pay 50 cents for each piece of your luggage? |
| 乙：您知道吗?先生，除了车费，每件行李还要五十美分。 |
|
|
| | |
| 8. | Please have exact fare ready |
| 请自备零钱 |
|
|
| | |
| 9. | If you have a monthly pass, you do not have to pay the fare each time when you get on the bus, bur you |
| 您如果有月票的话，每次上车就不必买票了，但您得向乘务员出示月票。 |
|
|
| | |
| 10. | The makeshift fare would have to sustain him through the night. |
| 今天他就得靠这些七拼八凑的食物过夜了。 |
|
|
| | |