|
|
| 31. | Southeast Asian Nations have worried that fellow-member Burma could tarnish the group's image, and have |
| 东南亚国家联盟担心缅甸这个盟国可能会损害该组织的形像，努力通过“建设性接触”来推动缅甸改革。 |
|
|
| | |
| 32. | I already have a luncheon engagement. How is Joln? |
| 哦，我也很想念他，我很乐意一起去，不过恐怕不行，我午餐已经有约了，约翰最近怎么样？ |
|
|
| | |
| 33. | It would make us both very happy to know that our engagement would have your approval and blessing. |
| 如果我们的婚约得到你们的赞同和祝福，那将使我俩非常幸福。 |
|
|
| | |
| 34. | After years of engagement, we have established a rich resource of domestic and overseas entertainment |
| 通过近几年的努力，鑫睿龙娱乐已经累积了丰富的海内外演出节目资源。 |
|
|
| | |
| 35. | I regret to say ( that ) I have a previous engagement that evening. |
| 很遗憾，那天我必须主持一个开幕式。 不过我非常感谢您邀请了我。 |
|
|
| | |
| 36. | Hsin-mei, my mother and I have a social engagement today, so let's eat at the restaurant some other day |
| 辛楣，我今儿晚上要陪妈妈出去应酬，咱们改天吃馆子，好不好？ |
|
|
| | |
| 37. | I am not so much at liberty as you suppose; on the contrary, I have a most important engagement." |
| 我并不象您想象的那么自由，恰恰相反，我有一个非常要紧的约会。” |
|
|
| | |
| 38. | It's very nice of you to ask, but I have a previous engagement that evening, so I'm afraid I won't be |
| 你的邀宴太棒了，但那个晚上下班事先已有约会，所以我恐怕不能来参加。 |
|
|
| | |
| 39. | There will have to be an engagement and then marriage." |
| “这是个噩梦，因为她知道一旦他们又在一起，就回不了头了。到时候就会有订婚，然后结婚。” |
|
|
| | |