帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句25条
1. For you and I, my friend, who have no humble admirer thus to attend us, we, who neither are, nor ever will be great men, and who do not much care whether we are great men or no, at least let us strive to be honest men, and to have common sense.
至于 你跟我,朋友,因为没有谦恭的追随者相伴,我们现在不是伟人,将也不可能成为伟人,而且也不在乎自己是否是个伟人,但是,我们至少可以争取做个拥有平常心的老实人。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
2. This was an act of courage and moral conviction that flew directly in the face of tradition and of what might have appeared to be good common sense.
这是一个显示勇气和道义信念的行动。 这一行动具有反传统精神,而且也违反了可能看来是件十足常识的事。
-- 来源 -- 百科语句 - we91-2.huashengdun 好评(10) 差评(0)  
 
3. She had her shyness, her sudden blushes, her modesty, but she did have common sense--"Of a sort, I'll admit that," Scarlett thought grudgingly.
她动辄脸红,也有些羞怯,为人谦逊,不过她是有常识的----"有某种常识,我承认这一点,"思嘉不怎么情愿地想道。
-- 来源 -- 飘(部分) - piao08 好评(10) 差评(0)  
 
4. These "forces" have nothing in common with forces in the Newtonian sense.
这些“力”和牛顿意义下的力毫无共同之处。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. we have more degrees, but less common sense;
我们获得了更多的学位,常识却日益缺乏;
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. Thomas Paine's pamphlet Common Sense must have seemed seditious to colonial Tories.
对于殖民主义的托利党人来说托马斯 潘恩的小册子《常识》一定显得具有煽动性
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. Why didn't she have enough common sense... to deal with this?
她怎么会无法明辨是非呢?
-- 来源 -- 公主日记 - Princess Diary 好评(10) 差评(0)  
 
8. The behemoth jet towers six stories and may have crossed the line of common political sense.
这个体积庞大的喷气飞机有六层楼房那么高,也许已经为普通的政治常识所不能容忍。
-- 来源 -- 百科语句 - we91-4.feixingqi 好评(10) 差评(0)  
 
9. Don't you have a sprinkling of common sense.
你难道一点儿常识也没有吗?
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
10. Some have even defined genius to be only common sense intensified.
有人甚至将天赋解释为只是增强的常识。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟