|
|
| 11. | This is harder to gauge, but it is clear that current exemptions to the ivory-sale ban have caused confusion |
| 这很难估量，但（我们）清楚的是当前针对象牙贸易的放行政策已经使消费者们产生疑虑，也促使太多非法象牙流入市场。 |
|
|
| | |
| 12. | been awarded the title of "shanghai Trustworthy Construction &Decoration Company", and its projects have |
| 公司连年被评为上海信得过建筑装饰企业，所建工程曾获全国鲁班奖，上海市白玉兰奖等荣誉。 |
|
|
| | |
| 13. | Iraqi authorities have imposed a ban on vehicle traffic in Baghdad and restive areas to the north- a |
| 伊拉克当局在巴格达和巴格达北部不安定地区禁止车辆通行，显然是为了防范反叛分子的报复性攻击。 |
|
|
| | |
| 14. | Many big cities in China have introduced a similar ban. |
| 在新加坡禁止爆竹之初，很多人一时没法接受，认为没有爆竹就不像过年。 |
|
|
| | |
| 15. | More than one hundred fifty governments have joined the Mine Ban Treaty. |
| 超过150个国家签署了禁雷公约。仍然有29个国家需要在接下来的几年内完成扫雷工作。 |
|
|
| | |