帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句80条
61. Several people have been arrested for giving out leaflets without permission.
几个人因未经许可散发传单而被捕。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(11) 差评(0)  
 
62. He fully expected to be arrested for "treason" and probably shot, and no doubt he would have been had the dictator known of Speer's effort two months before to kill him and all the others who had escaped Stauffenberg's bomb.
毫无疑问,如果那位独裁者知道斯佩尔在两个月以前曾要想杀害他以及其他逃过了施道芬堡炸弹的人,他一定会把他枪毙的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
63. "Next day--next day, sir, you must have seen plain enough what they had been doing, yet you said nothing, though you were present when Dantès was arrested."
“第二天呢,先生,第二天,他们所做的事您一定看得很清楚,可是您却什么也没说,唐太斯被捕的时候您不是也在场吗?”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
64. Five staff members, including the owner and his wife and daughter, have been arrested and charged with negligent homicide.
包含校长、的妻子与女儿的五位学校成员都被逮捕,并且被控过失杀人。
-- 来源 -- pro.lihpao.com 好评(10) 差评(0)  
 
65. However Moracal officials say several people have been arrested. The attack came later hours after the United States and British officials warned the threats by the Al Gaeda terror group.
事发一小时,英国和美国的情报部门发出警告说,“基地组织”策划很可能就会在中东、洲和东非发生。
-- 来源 -- bbs.putclub.com 好评(10) 差评(0)  
 
66. Fixed infinite dialogue loop when arrested by guards who have high disposition to you.
修正了当有关系很好守卫拘捕你时,无穷尽的对话迴路的问题。
-- 来源 -- 219.129.239.9 好评(10) 差评(0)  
 
67. Phoenix police say they have forensic evidence connecting a man they arrested to2 sexual assaults in the Basline Killer investigation.
凤凰城警方称,有法医学证据表明他们逮捕的一名男子涉嫌“基线杀手”调查案中的两起性侵犯案。
-- 来源 -- log.hjbbs.com 好评(10) 差评(0)  
 
68. Have you ever been arrested or been in trouble with police?
你有没有被逮捕过与警局有过纠葛?
-- 来源 -- www.ucbnet.com 好评(10) 差评(0)  
 
69. Of five students charged as middlemen, three have been arrested.
被控居中牵线的5名学生中有3人被捕。
-- 来源 -- 140.128.171.6 好评(10) 差评(0)  
 
70. The group has documented testimony from citizens of Herat that women and girls who walk with men on the street, ride with them in cars, or even if alone with them in private homes, have been arrested.
人权监视组织有来至希拉特当地的文件证明说和男子一起走路的妇女、和男子一起坐车的妇女,甚至在私人家中和男子单独在一起的妇女都遭到拘捕。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟