|
|
| 31. | Even if you resolve them you'll have left the impression that you're14) indecisive or unable to cope |
| 把决定权拿在自己手里，不要事无巨细都向同事请教。因为即使你已经自己解决了问题，你会给人以优柔寡断或无法面对压力的不良印象。 |
|
|
| | |
| 32. | 'And indeed, now I think again, I have a strong impression that I have another good card here, not yet |
| “我现在又想了想，的确，这几我还有张好牌没报——这牌也给了我很深的印象。 |
|
|
| | |
| 33. | i know you and i have a little of impression about you! |
| 你是谁?我知道你了并且已经稍微对你有点印象了! |
|
|
| | |
| 34. | Reading over what I have written so far, I see I have given the impression that the events of three nights |
| 重读一遍以上所写的，我觉得我已经给人一种印象，好像相隔好几个星期的三个晚上所发生的事情就是我所关注的一切。 |
|
|
| | |
| 35. | The great works can never do any harm to a mind, which, having no impression at all, can have no false |
| 伟大的作品不可能会对一个人的思想带来什么害处,因为对它们既然完全没有印象,何来错误的印象. |
|
|
| | |
| 36. | only great ladies you've ever associated with were your mother and Miss Melly and neither seems to have |
| 有时候我觉得你接触过的上等人只有你母亲和媚兰小姐，可是她们好像都没给你留下什么印象。 |
|
|
| | |
| 37. | Most dontemporary book give the impression of have been manufactured in a day, out of book read the day |
| 大部分的当代书籍给人的印象是：是刚从前一天阅读过的书籍里以一天时间赶制出来的。 |
|
|
| | |
| 38. | Even if you resolve them you'll have left the impression that you're indecisive or unable to cope with |
| 自己的事情自己做，不要事无巨细都向同事请教。因为即使你已经解决了问题，你还是会给人优柔寡断或无法面对压力的不良印象。 |
|
|
| | |
| 39. | Over the years, local arts and artists have made a deeper impression in the international arenas and |
| 近年来，本地艺术在国际上的表现日益精进，知名度也迅速提高。 |
|
|
| | |
| 40. | "Chinese people these days have a very positive impression of American commercial culture and popular |
| 地平线公司总裁袁先生说：“如今中国人对美国商业文化和流行文化有着非常肯定的印象。 |
|
| -- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_zouxiangshijiezhongguo |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |