帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句172条
31. Hardly had he arrived when she started complaining .
他刚一到,她就开始抱怨。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
32. His whisper was hardly audible when he said: "Oh, Huck, it's a stray dog!"
“哦,哈克,那果然是只野狗
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji10 好评(10) 差评(0)  
 
33. She hardly started, any more than she would have started at a soft breeze that fanned her gently when she was needing it.
她几乎没有惊动,仿佛在她正需要的时候来了一阵微风,温存地吹拂着她。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(1)  
 
34. he could hardly conceal his excitement when she agreed.
当她表示同意时,他不能抑制自己的兴奋。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
35. When they reached Xizhimen Grate, there was hardly any traffic on the road.
拉到了西直门,城洞里几乎没有什么行人。
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-02 好评(10) 差评(0)  
 
36. Hardly had he got into the bath when the phone rang .
他刚一进浴室,电话就响了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
37. Hardly had he got tore when it began to rain .
他刚一到那里,就开始下雨了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
38. He had hardly had time to settle down when he sold the house and left the country.
他几乎还没安顿下来就把房子卖了,并离开了这个国家。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
39. Hardly have he enter the room when she burst into tear
她一进入房间就泪如雨下
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
40. They pointed out that it just didn't look right to rush into a new marriage when the old marriage had hardly cooled off.
她们指出,旧的婚姻关系还没有冷却下来,就急急忙忙再次结婚,这肯定是不对的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟