|
1. | Family control persisted, and the old snake-oil, hard-sell tradition was in the blood. |
| 家族统治依然存在,卖狗皮膏药式的吹牛撒谎的陋习仍在绵延。 |
|
|
| |
2. | the hard/soft sell (aggressive/persuasive way of selling sth ) |
| 硬[软]推销术(以死缠[劝诱] 方式推销) |
|
|
| |
3. | I don't appreciate it when someone tries to give me the hard sell. |
| 我不喜欢有些人硬性地卖给我什么东西。 |
|
|
| |
4. | 4.Learn the art of selling yourself indirectly,by persuasion and example rather than by the hard sell |
| 4.学习间接推销自己的方法,要运用说服和楷模的方 法,而不要强迫推销。 |
|
|
| |
5. | They're certainly giving the book the hard sell, with advertisements every night on TV. |
| 他们用硬推销术宣传这本书, 每天晚上都在电视上卖广告. |
|
|
| |
6. | Populism is almost always a hard sell, it seems. |
| 民粹主义看似一直是推行不起来。 |
|
|
| |
7. | 1.the hard sell; 2.to hardsell |
| 强迫推销 |
|
|
| |
8. | Less-lethal weapons were a bit of a hard sell at first in a tactical first-person shooter like SWAT4. |
| 非致命武器在象SWAT4这样的第一人称战术射击游戏里是鼓励使用的。 |
|
|
| |
9. | He gave me a skeptical look, as though I were trying to give him the hard sell. |
| 他用怀疑的眼光看着我,好像我是在有意哄他似的。 |
|
|
| |
10. | Goods not in great demand; dull (/unsaleable; hard-to-sell) goods |
| 冷门货 |
|
|
| |