|
|
| 71. | No matter how hard we tried to persuade him, he wouldn't listen. |
| 无论我们如何努力去说服他,他也不听。 |
|
|
| | |
| 72. | No matter how hard we may try, we cannot finish it today. |
| 我们无论怎么卖力，今天也完不了事。 |
|
|
| | |
| 73. | You know how hard it is for me to need other people. |
| 你知道 我多麽难得需要别人的帮助 |
|
|
| | |
| 74. | No matter how hard I try, I just can't hit the ball. |
| 不管怎么努力，我就是打不到球。 |
|
|
| | |
| 75. | but no matter how hard I try, I just can't keep a secret. |
| 但不论我怎样努力，我就是不能为别人保守秘密。” |
|
| -- 来源 -- 服务幽默（一） - Psychiatrists' Problems |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 76. | I've heard enough already about how hard you work in the office! |
| 这个人说：“咳，你别说了，行不行！我已经听够了你在办公室工作多卖力的话了。” |
|
|
| | |
| 77. | People remember how hard he worked to help others, day after day. |
| 人们记得他日复一日辛勤工作帮助他人。 |
|
|
| | |
| 78. | You can't make it clear, no matter how hard you try to explain. |
| 怎么也说不明白。 |
|
|
| | |
| 79. | Know how hard it was for me to get that thing up? |
| 你知道有多费力才那把玩意弄硬? |
|
|
| | |
| 80. | I could not reach a higher plane no matter how hard I tried. |
| 无论我尽多大的努力 我还是无法达到那个更高的境界 |
|
|
| | |