帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句46条
21. Soldiers when in desperate straits lose the sense of fear. If there is no place of refuge, they will stand firm. If they are in hostile country,they will show a stubBorn front. If there is no help for it, they will fight hard.
兵士甚陷则不惧,无所往则固,深入则拘,不得已则斗。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
22. He tried hard to fight back a desire to laugh.
他真想大笑一声,可他竭力控制住了。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
23. To fight hard, relying on strategic strength
负固死战
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
24. In the mêlée several of the women had become caught up in the middle of the bullies and were now trying hard to fight their way out.
五六个女工在混战中陷入了李麻子他们的阵线,正在苦斗突围。
-- 来源 -- 子夜部分 - ZIYE-14 好评(10) 差评(0)  
 
25. What's amazing is that he had cancer and he was very sick but he worked hard to fight the illness.
令人惊讶的是,他得了癌症,虚弱的他一直在跟病魔做斗争。
-- 来源 -- mysearch.100e.com 好评(10) 差评(0)  
 
26. Now it is peace-time, we have no battles to fight and all we have to do is to train; if we do not persist in maintaining close ties with the masses, they will naturally find it hard to excuse our shortcomings.
现在是平时,又不打仗,就是训练,如果不坚持密切联系群众,人民对我们的缺点很自然地就难于原谅了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
27. She was a chubby young actress who had fallen off the casting director's A-list, and she had to fight hard for new roles.
她已成为一名不会在导演的A角名单上出现的年轻的圆脸女演员,她得奋力去争取新的角色。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
28. In the factories where it is possible to keep the workers out on strike, we should fight as hard as we can. That's only natural.
能够继续罢下去的厂,自然努力斗争;
-- 来源 -- 子夜部分 - ziye-15 好评(10) 差评(0)  
 
29. For it is the soldier's disposition to offer an obstinate resistance when surrounded, to fight hard when he cannot help himself, and to obey promptly when he has fallen into danger.
故兵之情:围则御,不得已则斗,过则从。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
30. If life is hard, I must fight it; if love is hard-earned, I must cherish it.
如果生活是艰辛的,我会努力去奋斗;如果爱来之不易,我会好好珍惜。
-- 来源 -- sunricilia.bokee.com 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟