|
|
| 1. | Congratulations on your happy wedding lasting prosperity to you both |
| 祝你们新婚幸福，白头到老。 |
|
|
| | |
| 2. | May you bothhave many happy return of wedding anniver sari. |
| 祝新婚纪念日能给两位带来幸福快乐。 |
|
|
| | |
| 3. | leaning on her husband's arm, her hands full of flowers, she went away, saying:"Thank you all for my happy |
| 于是，依着她丈夫的臂膀，双手捧着鲜花，就这样走了，她边走边说：“谢谢你们大家来参加我这快乐的婚礼。 |
|
|
| | |
| 4. | Good advertising is a happy wedding of words and picthres, not a contest between them. |
| 好广告会是图片与文字的快乐联姻，而不是他们之间的相互竞赛。 |
|
|
| | |
| 5. | Happy wedding |
| 新婚燕尔 |
|
|
| | |
| 6. | Wishing you many happy returns of the wedding day. |
| 时值足下结婚纪念佳辰，伏惟艳福无量。 |
|
|
| | |
| 7. | leaning on her husband's arm, her hands full of flowers, she went away, saying: "Thank you all for my happy |
| 梅格说;于是,依着她丈夫的臂膀,双手捧着鲜花,就这样走了,她边走边说:“谢谢你们大家来参加我这快乐的婚礼。再见,再见了!” |
|
|
| | |
| 8. | That made me realize that all those happy wedding pictures of joyful, smiling faces were never taken |
| 因此我恍然大悟，那种眉花眼笑的美满结婚照相，全不是当时照的。” |
|
|
| | |
| 9. | a well-matched couple, and a happy wedding. |
| 佳偶天成，良缘喜结，祝你们百年好合，永结同心。 |
|
|
| | |
| 10. | That was not a very happy remark on the wedding. |
| 那不是婚礼上应该说的话。 |
|
|
| | |