|
1. | I want you to be happy somewhere. If not with me, then somewhere else. |
| 我想你在什么地方都快乐。如果不是和我在一起快乐,那也应该在另外什么地方快快乐乐。 |
|
-- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 3 - Unit 8 Drama Reading A Roomful of Roses |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
2. | There must be a happy medium somewhere between being totally informed and Blissfully unaware |
| 无所不知与幸福地无知之间,一定有适得其所的中间地 |
|
|
| |
3. | Since you don't feel happy, go somewhere else to enjoy yourself. Why vex yourself so? |
| "你原是来取乐顽的,既不能取乐,就往别处去寻乐顽去.哭一会子,难道算取乐顽了不成?倒招自己烦恼,不如快去为是." |
|
|
| |