|
1. | Many happy return of this auspicious day to you. |
| 恭祝生日快乐。 |
|
|
| |
2. | May I wish you many happy return of the day. |
| 请允许我祝您生日快乐。 |
|
|
| |
3. | May you bothhave many happy return of wedding anniver sari. |
| 祝新婚纪念日能给两位带来幸福快乐。 |
|
|
| |
4. | Let us talk of your happy return, my boy. |
| 让我们来谈谈你这次幸运的归来的事儿吧,孩子。 |
|
|
| |
5. | Many happy return. |
| 祝你长寿(敬祝佳节)。 |
|
|
| |
6. | The happy couple return to the prince's castle. |
| 这对快乐的情侣回到王子的城堡, |
|
|
| |
7. | Many happy return of the day . |
| 祝您长寿。 |
|
|
| |
8. | I hasten to congratulate you on the happy return of your birthday. |
| 时值足下千秋令旦,草此聊表贺忱。 |
|
|
| |
9. | I 'd like to wish you many happy return of the day . |
| 我谨祝您生日快乐。 |
|
|
| |
10. | He's truly happy to return to Florence now. |
| 他现在真心希望可以回到佛罗伦萨。” |
|
|
| |