|
|
| 91. | When the team began to march the hand director struck up the band. |
| 当队员们开始行进时，乐队指挥做手势让乐队开始演奏。 |
|
|
| | |
| 92. | thumb tip and kisses them both, while an American forms a circle with the same two fingers, holds that hand |
| 为了表示某事“准确无误”，法国人用右食指尖按住右大拇指尖并亲吻它们，而美国人用相同的手指围成圈举起来，并稍稍地摇动。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_minjianshenshiyu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 93. | The mother was holding her hushand's hand, looking up at him as if to say, "You're my knight in shining |
| 她拉着丈夫的手抬头看着他，那眼神似乎在说，“你是我穿着闪光盔甲的骑士。 |
|
|
| | |
| 94. | The lamb had to be brought up by hand. |
| 这只小羊要用奶瓶喂养. |
|
|
| | |
| 95. | company is a Foreign Enterprise( America), mainly producing the fiberglass products: Such as Stone Deck, Hand |
| 我公司是一家外商独资企业（国）主要生产玻璃钢制品如石材、糊制品、挤制品。 |
|
|
| | |
| 96. | Pushing her hair back with her other hand, she picked up the telephone. |
| 她一只手把头发朝后掠，一只手拿起了电话。 |
|
|
| | |
| 97. | applies advanced technology and good management for making all kinds of FRP profiles, grating, pipes and hand |
| 本厂采用先进的生产技术和严格的管理，专业生产各种玻璃钢拉挤型材、栅、道以及手糊玻璃钢制品等。 |
|
|
| | |
| 98. | You can hold up your hand over the head. |
| 你可以把你的手举过头顶。 |
|
|
| | |
| 99. | he stretched forth his hand, took one up, and murmured his daughter's name. |
| 他伸出手去，拿起了一支，喃喃地念着女儿的名字。 |
|
|
| | |
| 100. | He lifted up his hand to cast his vote. |
| 他举手投票。 |
|
|
| | |