|
|
| 21. | Hand in up your examination paper. |
| 把你们的卷子交上来。 |
|
|
| | |
| 22. | Americans "thumb" a ride, while many Europeans wave the whole hand up and down when hitchhiking. |
| 美国人用“大拇指”表示搭车，欧洲人要搭车时则是上下挥手。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_minjianshenshiyu |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 23. | Teacher: Hand up, all those children who want to go to heaven. |
| 教师：全体同学，想进天堂的举手。 |
|
|
| | |
| 24. | " Now let me think..." and the King rubbed his hand up and down his dark face. |
| “现在让我考虑一下……”国王把一只手放在棕黑色的脸上上下擦着。 |
|
|
| | |
| 25. | Will all those who vote for the motion put one hand up? |
| 请赞成这项提议的举手。 |
|
|
| | |
| 26. | But the old man had raised his hand up to dead even again. |
| 但老人又把手扳回来，恢复势均力敌的局面。 |
|
|
| | |
| 27. | Suddenly one of the girls jerked her hand up; she was daring to offer an answer. |
| 突然，有一个女孩子冒失地举起手，她竟然给出答案。 |
|
|
| | |
| 28. | move(sb's hand)up and down like the handle of a pump |
| 握住（某人的手）上下摇动（如唧筒的手柄） |
|
|
| | |
| 29. | " Now let me think…" and the King rubbed his hand up and down his dark face. |
| “现在让我考虑一下……”国王把一只手放在棕黑色的脸上上下擦着。 |
|
|
| | |
| 30. | You have not got your hand up, do not you want to go to Heaven? |
| 你还没举手呢，特里，难道你不想去天堂吗？ |
|
|
| | |