|
|
| 11. | He brought the hammer flashing down, banging the spike squarely on the head. |
| 他闪电似地用锤猛砸下去，不偏不倚，正好击中道钉。 |
|
|
| | |
| 12. | The mouse to click the ducks head to the point: Only the head can hit, not hammer came down. |
| 鼠标点击鸭子的脑袋，注意：只有点到了脑袋才能打到，否则锤子不会落下。 |
|
|
| | |
| 13. | Double Action: hammer fully down and all chambers may be loaded. |
| 双动式:击槌完全释放并且所有的药室中都可以上弹。 |
|
|
| | |
| 14. | Please hammer the picture down on the wall. |
| 请把这幅画钉在墙上。 |
|
|
| | |
| 15. | "Gun Clear, Hammer Down, Holster"- This command is given after the Range Officer is satisfied that the |
| 枪是空的,释放击槌,收入枪套-－当靶场主任也同意手枪已退膛并且对后续的动作没有危险性时会下这个口令。 |
|
|
| | |
| 16. | "Double action"& "Safe action"- chamber loaded, hammer fully down or decocked. " |
| 「双动式」与「安全式」－子弹入枪膛,击槌完全释放或是处于不能击发之状态。 |
|
|
| | |
| 17. | He bellowed in pain when the hammer came down on his finger. |
| 当铁锤砸到毛指时，他痛得大叫。 |
|
|
| | |
| 18. | "Selective action"- chamber loaded with hammer fully down - chamber loaded, hammer cocked with external |
| 「选择式」－子弹上膛、击槌完全释放／子弹上膛、击槌固定在后并关上外部保险。 |
|
|
| | |
| 19. | "Double action"& "Safe action"- chamber loaded, hammer fully down or decocked. " |
| 「双动式」与「安全式」－子弹入枪膛,击槌完全释放或是处于不能击发之状态。 |
|
|
| | |
| 20. | For double action self-loaders and revolvers the hammer must be down. |
| 如果是双动式自动手枪和转轮手枪,则击槌必须释放。 |
|
|
| | |