|
|
| 11. | The maple leaves had fallen and they lined the gutters of the asphalted streets. |
| 枫树已经落叶，铺满了柏油路两旁的阴沟。 |
|
|
| | |
| 12. | I no longer wallow in the grime and gutters, but I walk along crowded sidewalks with my head held high |
| 我再也不必在穷途末路上堕落了。 我已能在拥挤的人行道上昂首阔步了。 |
|
|
| | |
| 13. | Spitting or urination in the pool including the drainage gutters is strictly forbidden. |
| 禁止在池内或周围包括排水栅等处吐痰或小便。 |
|
|
| | |
| 14. | Gutters or channels on each side of a ship's keelson that drain bilge water into the pump well. |
| 污水道，通水孔船底龙骨两侧用来排污水的水槽或水道 |
|
|
| | |
| 15. | The creeper is growing in towards the gutters, and should be cleared away. |
| 蔓草往沟里生长，应该除掉。 |
|
|
| | |
| 16. | apply a liquid to; e.g., paint the gutters with linseed oil. |
| 用液体涂抹；比如用亚麻子油油漆水槽。 |
|
|
| | |
| 17. | Newspapers and old sacks skirled a little in the gutters. |
| 报纸和旧纸袋在水沟微微地旋。 |
|
|
| | |
| 18. | a channel through which water is discharged (especially one used for drainage from the gutters of a roof |
| 一种水由此排出的水渠（尤其是一种用作屋顶沟槽的排水装置）。 |
|
|
| | |
| 19. | I watched the rain dancing on the roofs and streets， swirling down gutters and gurgling into drains. |
| 我看着雨点在房顶和街上跳舞，哗哗地打着漩流进水沟、水管。 |
|
|
| | |
| 20. | The researchers collected water samples from gutters, puddles, and streams in two locations: an urban |
| 研究者搜集了位于一个城市贫民窟和一个乡村的水样，这些水样分别来自排水沟，水坑以及河流。 |
|
|
| | |