|
|
| 91. | He held no grudge against any of the people who had misused him. |
| 他对欺侮过他的人也不记恨。 |
|
|
| | |
| 92. | Zina: Elvin doesn't3) hold a grudge, if that's what you're worried about. |
| 吉娜：艾文并没有怀恨在心，若你是在担心这个的话。 |
|
|
| | |
| 93. | Never hold a grudge against your family; try to forgive and forget. |
| ( 不可怨恨家人；要设法宽恕，不再放在心上。 |
|
|
| | |
| 94. | Can you think of anybody who might have a grudge against the company? |
| 你能想到有什么人会和公司 存在私人恩怨吗? |
|
|
| | |
| 95. | I don't grudge him his success, ie I admit he deserves it. |
| 我认为他成功是理所当然的. |
|
|
| | |
| 96. | nor, if she had been ordered to the axe tomorrow, would she have gone to it with any softer feeling than a fierce desire to change places with the man who sent here there. |
| 若是她被送上断头台，她也只会咬牙切齿恨不得让送她上断头台的人跟她易地而处，却没有丝毫怨艾伤感的柔情。 |
|
|
| | |
| 97. | I knew you'd hoId a grudge for the rest of your life. |
| 我知道不回来的话,你后半生都会怨恨我 |
|
|
| | |
| 98. | You didn't come half-way across the galaxy to settle a campaign grudge. |
| 你不会是跑了半个宇宙来谈选举的事吧 |
|
|
| | |
| 99. | Did the murdered JANG Hak-soo have a grudge against the owner? |
| 被害的章鹤洙与工厂主人有仇吗? |
|
|
| | |
| 100. | I know you hold a grudge against humanity for your son's death, but- |
| 我知道因为你儿子的事情 你对人类有了偏见 可是 |
|
|
| | |