|
|
| 11. | I made a dreadful start off the line and lost three or four places but managed to gain some ground again |
| 我的起步很糟糕，连续失去三、四个排位，幸好在首个弯道后超越了部分赛车，抢占第十一位。 |
|
|
| | |
| 12. | 1.to approach; to get close to; to draw near; to close in; to gain ground upon (or on); to be in (or |
| 迫近 |
|
|
| | |
| 13. | Generous donations have allowed us to gain ground on finding a cure for the disease. |
| 慷慨的捐助使我们得意更进一步地为这种病寻找治疗办法。 |
|
|
| | |
| 14. | At times they gain ground. But the defence of the home team is well-organized. |
| 他们时常逼近对方球门，但是主队的防守组织得很好。 |
|
|
| | |
| 15. | then again, the old reports, which I was so anxious to put an end to, will instantly gain ground. |
| 而且，我本很希望消除先前的那些的谣言，这样一来，它就立刻又会活跃起来的。 |
|
|
| | |
| 16. | develop intermediary business energetically, and explore new fund operation approach, so that it can gain |
| 在这种形势下,邮政储蓄必须从降本增效上做文章,大力发展中间业务,积极探索新的资金运作方式,才能使自己在与其他金融机构的竞争中,立于不败之地。 |
|
|
| | |
| 17. | Now Intel plans to borrow a page from the Japanese by spending heavily through a recession to gain ground |
| 现在，英泰尔计划在经济不景气时大量投资以压倒弱小竞争者。 |
|
|
| | |
| 18. | business.Now Intel plans to borrow a page from the Japanese by spending heavily through a recession to gain |
| 日本公司有能力在发展与生产方面，较美国公司投资为多，是他们在半导体方面占上风的一个主要原因。现在，英泰尔计划在经济不景气时大量投资以压倒弱小竞争者。 |
|
|
| | |