|
|
| 1. | blue-and-green landscape | verdant landscape |
| 青绿山水 |
|
|
| | |
| 2. | Beautiful as a traditional blue-and-green landscape painting, the pool of clear spring water was surrounded |
| 四围是山，怀里抱着一潭春水，那又浓又翠的景色，简直是一幅青绿山水画。 |
|
|
| | |
| 3. | She gazed at the green landscape, now passing in swift review, until her swifter thoughts replaced its |
| 她把目光转向窗外，看着绿色的田野飞快地向后退去。 随后她的思路变得活跃了一些，开始模模糊糊地想象芝加哥的生活会是什么样的。 |
|
|
| | |
| 4. | refined and elegant green landscape paintings in a meticulous style, such as Innumerable Mountains and |
| 秀丽工整，典雅细密的青绿山水，章法严谨、疏密有致，颇具书卷气，如《万壑争流图》等。 |
|
|
| | |
| 5. | Through analyzed the necessity of urban vertical green landscape, it shows urban vertical green landscape |
| 由于城市人稠地少环境污染严重,城市中的人们渴望回到大自然的怀抱,本文通过阐述城市立体绿化的必要性、化的方法等来说明城市建筑立体绿化已成为人们走向森林走向绿色的重要途径之一。 |
|
|
| | |
| 6. | The smoky Sicilian afternoon sun tinged the green landscape with red |
| 西西里岛上被烟熏黑了的太阳给绿色的大地镀上了一层红色 |
|
|
| | |
| 7. | The blue of the sky melted into the green landscape. |
| 蓝天溶入绿色风景之中。 |
|
|
| | |
| 8. | It was delightful to see the green landscape before us and the immense metropolis behind. |
| 展望前边青翠的景色，回顾后面雄伟的京城，真使人心旷神怡。 |
|
|
| | |
| 9. | It was a fine, green, fat landscape(Robert Louis Stevenson) |
| 这是一片碧绿而肥沃的优美风景(罗伯特 路易斯 史蒂文森) |
|
|
| | |
| 10. | She gazed at the green landscape, now passing in swift review, |
| 她把目光转向窗外,看着绿色的田野飞快地向后退去。 |
|
|
| | |