|
1. | My father's opinion of me doses me the greatest honour; and I should be miserable to forfeit it. |
| 父亲这样器重我,真是我最大的荣幸,我要是辜负了他,一定会觉得遗憾。 |
|
|
| |
2. | I have been given the greatest honour, and I have accepted the greatest challenge of my life. |
| 我受到市民和中央的信任,出任香港特别行政区首位行政长官,得到人生最高的荣誉,也接受了人生最大的挑战。 |
|
|
| |