|
|
| 11. | He quickly develops among British enlisted men an intense devotion and adoration-the greatest personal |
| 他很快地使英军士兵发展效忠精神，这是一个指挥官的最大私人资本。 |
|
|
| | |
| 12. | You will discover that your greatest asset is a sound mind with which you can shape your own destiny. |
| 彻底地“盘点”一次你的财产，你会发现你所拥有的最有价值舶财产就是健全的思想，有了它你就可以自己决定自己 的命运。 |
|
|
| | |
| 13. | What admirers say Messier's greatest asset is what's known in Hollywood as chutzpah... there is something |
| 崇拜者对他的评价米歇尔身上最突出的特质就是好莱坞那种所谓的“胆大妄为”的性格, 在这种性格中，包含着某种实现个人抱负所必须的力量, 虏伯特·莫多克、比尔·盖茨，还有现在的让·米歇尔都是具有这样性格的人。 |
|
|
| | |
| 14. | intelligent, and that their diversity – in training, talents, experience, and ways of thinking – is our greatest |
| 他们都是创造力的、有合作精神的、有才智的；而且，他们在培训、才干、经历以及思维方式方面的多样性是我们最大的财富，我们把以上诸方面当作一种已知的事实。 |
|
|
| | |
| 15. | Rapidity of action is Germany's greatest asset, which means, I am in a hurry; clear out of my way. |
| 他就是这么跟比利时说的--“德国最大的优点就在它行动迅速。”说白了就是：“我赶路，让开点。” |
|
|
| | |
| 16. | We invest in our people - seeing them as our greatest asset. |
| 我们投资于我们的员工 -- 将其视为我们最大的财富。我们重视员工的追求,并创造环境让其发挥最大潜力。 |
|
|
| | |
| 17. | People are our greatest asset and this is why People, People, People is the first core value." |
| "作为一家成功的公司,东方海外深知其不断的成功和发展源于其员工的技能、贡献和团队合作。人是我们最大的财富,这就是为什么""人为本""为我们首要核心价值观的原因所在。" |
|
|
| | |
| 18. | One believed, "Our home is our largest investment and our greatest asset." |
| 一个相信“我们家的房子是我们最大的投资和资产”，另一个则相信“我们家的房子是负债，如果你的房子是你最大的投资，你就有麻烦了”。 |
|
|
| | |
| 19. | hardening and sustainment, and it is embracing modern warfighting doctrine, taking advantage of Taiwan's greatest |
| 把更多钱用在加强防御工事和持久力上，并采用更现代化的战法，利用台湾最大的实用资产：它的地理。 |
|
|
| | |