帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句36条
1. Your personality is great; use it proudly, don't debate.
你的个性很棒,大方地展现,不用怀疑.
-- 来源 -- bbs.tech-food.com 好评(10) 差评(0)  
 
2. Sima Qian's academic success and great personality set up a glorious example in the compilation of historical literature in the light of naive materialism and dialectics.
司马迁学术成功之路与伟大人格,在历史文献编纂方面的首创精神和在文献编纂指导思想方面坚持朴素唯物论与辩证法,堪为档案工作者的光辉典范。
-- 来源 -- 168.160.184.76 好评(10) 差评(0)  
 
3. "Jian Zhen is still admired for his great personality. He failed five times to reach Japan, but he never gave up, even after he became blind on his fifth attempt. "
如今,鉴真大师的伟大人格仍然令人景仰。他5次渡海失败后坚持不懈,双目失明仍然踏上了第6次征程。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
4. 13. Be aware of the dual nature of your personality. You have a side with a great capacity for belief and a negative side with an equal capacity for disbelief. Exercise the first,and the second will wither away.
13.要了解你个性中的二元性,你具备“充分确信”的积极面,同时具备“完全不相信”的消极面,务必实践第一种个 性,而第二种个性将会自动消减。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
5. The Great Sports Personality
最伟大的运动个性
-- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 第5册 - MODULE 5 The Great Sports Personality READING AND VOCABULARY 好评(10) 差评(0)  
 
6. An agreeable personality is a great asset;proved herself an asset to the company.
宜人的性格是一个很大的优点;证明她自己是公司的难得之材
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. He was a man of violent temper Goethe, the great German poet, called him an "utterly untamed personality."
他脾气暴躁。 德国伟大诗人歌德称他是个“完全不驯服的个性人物。”
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
8. It bears great significance to analyze their personality development to carry out personality education.
对青少年的人格发展作出分析并有针对性地对他们进行人格教育具有重要的现实意义。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
9. The women were chosen for their "embodiment of natural beauty, healthy living, beautiful on the inside and out, with great skin and a natural glow to their personality, as well as their complexion", experts said.
专家们说,这些美女之所以入选,是因为她们是"自然美和健康生活的体现,内在美和外在美的统一,她们有亮丽的皮肤,她们的个性散发出自然的光辉,当然还有她们的容颜"。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. In order to cover his stuttering, he spoke little, slowly and with great effort, as though each word carried with it the weight of his entire personality.
因为要掩饰自己的口吃,他讲话少,慢,著力,仿佛每个字都有他全部人格作担保。
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng06 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟