|
|
| 51. | Though Verrazano is by no means considered to be a great explorer, his name will probably remain immortal |
| 虽然维拉扎诺不能被认为是一位伟大的探险家， 但他的名字将有可能流芳百世，因为在1964年11月21日，一座世界上最大的桥梁以他的名字命名了。 |
|
|
| | |
| 52. | > In Judah is the knowledge of God; his name is great in Israel," |
| (亚萨的诗歌，交与伶长，用丝弦的乐器。)在犹大神为人所认识。在以色列他的名为大。 |
|
|
| | |
| 53. | "I watch"also means: I feel responsible for this great common inheritance whose name is Poland. |
| “我警醒”还意味着我对名字叫做波兰的伟大共同遗产感到负有责任。 |
|
|
| | |
| 54. | In Judah God is known; his name is great in Israel. |
| （亚萨的诗歌，交与伶长，用丝弦的乐器。）犹大神为人所认识。在以色列他的名为大。 |
|
|
| | |
| 55. | "and I will make of you a great nation, blessing you and making your name great; and you will be a blessing |
| 我必叫你成为大国，我必赐福给你，叫你的名为大，你也要叫别人得福。 |
|
|
| | |
| 56. | I will make you into a great nation and I will bless you; I will make your name great, and you will be |
| 为你祝福的，我必赐福与他。那咒诅你的，我必咒诅他，地上的万族都要因你得福。 |
|
|
| | |
| 57. | I have long heard about/ known the great/ famous name/ renown of CFL project team composed of the would-be |
| 久闻中国未来领导精英CFL项目团队的赫赫声名，贵团队为推动中美两国之间的交流，促进两国人民之间的了解做出了不懈的努力。 |
|
|
| | |
| 58. | If one asks the average English-educated Chinese Singaporean to name his great-grandparents and their |
| 你若问一个普通的英语源流新加坡华人，他的曾祖父母和他们兄弟姐妹的姓名是什么，相信他会答不上来。 |
|
|
| | |
| 59. | "and I will make my name great and make myself holy, and I will make myself clear to a number of nations |
| 我必显为大，显为圣，在多国人的眼前显现。他们就知道我是耶和华。 |
|
|
| | |
| 60. | Naomi, a blessing on the Lord, who has not let you be this day without a near relation, and may his name |
| 妇人们对拿俄米说，耶和华是应当称颂的。因为今日没有撇下你使你无至近的亲属。愿这孩子在以色列中得名声。 |
|
|
| | |