|
|
| 21. | men, even than Ethan the Ezrahite, and Heman and Calcol and Darda, the sons of Mahol; and he had a great |
| 他的智慧胜过万人，胜过以斯拉人以探，并玛曷的儿子希幔，甲各，达大的智慧。他的名声传扬在四围的列国。 |
|
|
| | |
| 22. | "(For they will have news of your great name and your strong hand and your out-stretched arm;) when he |
| (他们听人论说你的大名和大能的手，并伸出来的膀臂)向这殿祷告， |
|
|
| | |
| 23. | families: Epher and Ishi and Eliel and azriel and Jeremiah and Hodaviah and Jahdiel, men of war, of great |
| 他们的族长是以弗，以示，以列，亚斯列，耶利米，何达威雅，雅叠，都是大能的勇士，是有名的人，也是作族长的。 |
|
|
| | |
| 24. | , Does it seem to you a small thing to be the king's son-in-law, seeing that I am a poor man, of no great |
| 扫罗的臣仆就照这话说给大卫听。大卫说，你们以为作王的女婿是一件小事吗?我是贫穷卑微的人。 |
|
|
| | |
| 25. | Let him also see, and visit, eminent persons in all kinds, which are of great name abroad; that he may |
| 游人在所游之地亦应去拜望各类名扬天下的卓越人物，如此便有可能看出那些大活人在多大程度上与其名声相符。 |
|
|
| | |
| 26. | "There is no one like you, O Lord; you are great and your name is great in power." |
| 耶和华阿，没有能比你的。你本为大，有大能大力的名。 |
|
|
| | |
| 27. | Let him also see, and visit, eminent persons in all kinds, which are of great name abroad; that he may |
| 游人在所游之地亦应去拜望各类名扬天下的卓越人物，如此便有可能看出那些大活人在多大程度上与其名声相符。 |
|
|
| | |
| 28. | it, and shall environ us round, and cut off our name from the earth: and what wilt thou do unto thy great |
| 书7:9迦南人和这地一切的居民听见了、就必围困我们、将我们的名从地上除灭．那时你为你的大名要怎样行呢。 |
|
|
| | |
| 29. | without falling, the spirit of the Lord guiding them: so you went before your people, to make yourself a great |
| 耶和华的灵使他们得安息，仿佛牲畜下到山谷，照样，你也引导你的百姓，要建立自己荣耀的名。 |
|
|
| | |
| 30. | Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might. |
| ?突?ⅲ?挥心鼙饶愕摹Ｄ惚疚?螅?写竽艽罅Φ拿? |
|
|
| | |