帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句12条
1. I served the Lord with great humility and with tears, although I was severely tested by the plots of the Jews.
服事主,凡事谦卑,眼中流泪,又因犹太人的谋害,经历试炼。
-- 来源 -- space.christianbelief.net 好评(10) 差评(0)  
 
2. They treated her humility as synonymous with stupidity. She took a great deal of stick at the studio and continued, humbly, to believe that they always knew better than she did.
他们把她的谦卑看作愚蠢。她在工作中受到许多不公正的待遇,却还是谦卑地认为他们比自己高明。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. I stand on this rostrum with a sense of deep humility and great pride.
我怀着十分谦卑而又十分骄傲的心情站在这演讲台上。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. I believe the first test of truly great man is his humility
一个真正伟大的人,对他的第一个考验就是看他是否谦逊
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
5. Truly, it is also a picture which makes me feel a great deal of humility because the fact is that nobody is infallible.
说真的,这幅图片也给了我一点启示,就是做人必须谦逊自持,因为没有人是从不行差踏错的。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
6. "The greatest friend of truth is time, her great enemy is prejudice, and her constant companion is humility."
"时间为真理之挚友偏见为真理知大敌, 谦虚则为真理恒久之伴侣"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
7. The old man accepted his kindness with humility that was like a quiet kind of pride. Over their evening meals of rice or Black Beans they would talk about the fish they had taken in luckier times or about American Baseball and the great DiMaggio.
老人谦卑地接受孩子的好意,谦卑中带有某种隐而不露的自豪感。晚餐时(吃的是大米饭和黑蚕豆)他们总会谈论在运气好的日子里一起捕获的大鱼,或是谈论美国的棒球赛和伟大的狄马吉奥。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
8. Humility in the wake of all those great American architects of our history who have stood here before me.
我谦卑是因为在我之前,许多美国历史上伟大的建设者们都曾经在这里发过言;
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. a person of great humility
很谦虚的人
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
10. We come nearest to the great when we are great in humility.
当我们是大为谦卑的时候,便是我们最接近伟大的时候。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟