|
|
| 21. | Last spring, a book was published telling the supposedly true story of an elderly millionaire who, at great |
| 去年春季出版的一本书记述了一个被人们信以为真的故事：一位年迈的百万富翁不惜重金成功地制成了和他本人一模一样的遗传复制人—克隆体。 |
|
|
| | |
| 22. | So great had been the expense of his tour, that, even had he won, it would not have enriched him; |
| 按照旅途中他花的这么多钱来说，即使是赌赢了，他也赚不到钱。 |
|
|
| | |
| 23. | spring of 1996,a book was published telling the supposedly true story of an elderly millionaire who, at great |
| 1996年春天，已经发行的一本书讲述一个据说是事实的故事，一个老年的百万富翁花费巨资，成功地生产出一个克隆，一个完全的他自己的基因复制 |
|
|
| | |
| 24. | as to finances private, because Farmer-Generals were rich, and Monseigneur, after generations of great |
| 而谈起私人财政，赋税承包商又有钱，偏偏大人经过几代人的挥霍之后又渐渐露出了窘状。 |
|
|
| | |
| 25. | exercise and spend hours and hours very day running or pumping iron can generally do so only at the great |
| 一些人迷于锻炼，每天花很多小时跑步或拉重锻炼，一般说，这样做只会使他们生活中的其他方面出现严重的不平衡。 |
|
|
| | |
| 26. | In this vacation land wage earners' families are welcome to spend the weekend, which means great enjoyment |
| 本度假村欢迎工薪家庭来此度周末，花费不多，无穷享受。 |
|
|
| | |