|
|
| 1. | For all our domestic problems are now a part of the great emergency. |
| 因为我们所有内政问题现在都成为这个空前紧急状态的一部分。 |
|
|
| | |
| 2. | Her help was critical (ie of great importance) during the emergency. |
| 在紧急的情况下她的援助至为重要. |
|
|
| | |
| 3. | Could this explain why so many of us operate as if life were one great big emergency? |
| 这是否能解释为什么我们那么多的人把人生看作是一件紧急的大事件而奔忙? |
|
|
| | |
| 4. | He is a man of great resource in any emergency. |
| 他善于处理紧急问题。 |
|
|
| | |
| 5. | were all great opportunities grabbed with emergency measures. |
| 都是抓住紧急法案的绝好机会而成功的 |
|
|
| | |
| 6. | the one remaining instrument to meet the crisis -- broad executive power to wage a war against the emergency |
| 我会要求国会准许我使用应付危机的唯一剩余的手段--向非常状况开战的广泛行政权力，就象在实际遭受外部敌人入侵时所应授予我的大权。 |
|
|
| | |