帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句31条
11. Analyzing the importance of current business, new business and business exit to the enterprise's sustainable growth, we can draw a conclusion: only keeping the balance of them, we can realize the enterpriser's great dream: the enterprise's sustainable growth.
从业务的三个层次:现有业务、的业务及业务退出对企业持续成长的作用分析中,得出只有保持业务发展的三个层次协调平衡,才能实现企业持续成长的结论。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(13) 差评(0)  
 
12. Infiltration requires a great deal of patient organizational work, for which we have little experience to draw upon. Therefore, we should try to identify and build on our experience in order to undertake this important work successfully.
打入工作是一个巨大的耐心的组织工作,过去经验是很少的,必须在今后努力中,创造经验,积累经验,以解决这个重要问题。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
13. "I'll help you." Carrie left him, feeling as though a great arm had slipped out before her to draw off trouble.
"嘉莉离开他时,感到似乎有一个强有力的胳膊向她伸来,帮她把一切麻烦赶跑。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei001 好评(10) 差评(0)  
 
14. Draw near to me, and I will recount my days as Queen of this great and beautiful land.
靠近点,我给你详细描述一下我作为这个伟大和美丽国土的女王的日子。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
15. We have achieved a great deal but also made many mistakes. We should draw lessons from our mistakes and take these lessons seriously.
我们有不少成绩,但是也有大量的缺点,而且教训应该看得严重一点,深刻一点,应该吸龋
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
16. For the past they have compiled a great mass of statistical and climatologicla data on which they can draw to answer all sorts of inquiries;
对于过去,他们已经编辑了大量的统计学和气候学的资料,根据这些资料,他们可以获取信息来回答各种各样的需求;
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
17. draw out to a great length
拖得很久|持续了很长时间
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
18. His power of control and coordinate draw all the best talents on his great undertaking.
他能够吸引这些优秀的人才为他所用。
-- 来源 -- bbs.translators.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
19. Well in this position White's chances to win look better than Black's to draw. However, great accuracy is demanded on White's part to prove it.
在当前的局势下,白棋赢棋的机会看起来要比黑棋和棋的机会要好。然而,白棋要证明这一点必须走得十分精确。
-- 来源 -- www.chessinchina.net 好评(10) 差评(0)  
 
20. It seemed as though the participants had come and left in great haste. Nevertheless, the biennial event never fails to draw alumni from all over the world to meet and catch up with one another.
来也匆匆,去也匆匆,只为了两年一度的聚会,校友们千里迢迢地从世界各地赶到一个约定的地方聚会。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1]  2  [3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟