帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句49条
1. The only hope that could rationally give us the least shadow of expectation, was, if we might happen into some bay or gulf, or the mouth of some river, where by great chance we might have run our boat in, or got under the lee of the land
我们仅存的一线希望是,进入一个海湾或河口,侥幸把小艇划进去;或划近避风的陡岸
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(12) 差评(0)  
 
2. What a great chance for students to improve their English skills while being of service to society!
这对于学生们提高英语水平同时又服务于社会是多么好的机会呀!
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. Great chance if you knew what you wanted. But what did he want?
如果你知道自己的愿望是什么,成功的机会是有的,但是,他的愿望究竟是什么呢?
-- 来源 -- 教父部分 - jiaofu_12 好评(10) 差评(0)  
 
4. Well, it's a great chance for you. I'm quite envious.
这对你可是千载难逢的好机会呀,我真羡慕你。
-- 来源 -- 企业管理英语口语(第二版)(2) - 38 A Trip Abroad 好评(10) 差评(0)  
 
5. Key Moment: A well timed run into penalty area provided him with a great chance to score which he took beautifully.
精彩瞬间:他带球到罚球区的时候觅得良机,起脚打进一记非常漂亮的入球。
-- 来源 -- thefa.cn 好评(10) 差评(0)  
 
6. Yu Xin, a Senior 3 student at the school, said the American students are welcome guests. "This is a great chance for Chinese students to learn from Americans and for Americans to learn from Chinese," she said.
作为北京师范大学第二附属中学的一位高三学生,俞欣(音译)表示他们欢迎来自美国的伙伴。 "这为两国学生相互学习提供了绝好的机会,"她说。
-- 来源 -- news - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
7. (hurry to Buy) so that you won't miss the great chance
以免向隅
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
8. She had a great chance, but she goofed again, ie failed to take the opportunity.
她原有个极好的机会, 可是她又错过了.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
9. She had a great chance/opportunity, but she let it slip.
她曾有个绝好的机会, 但没抓住.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. "This is a great chance for Chinese students to learn from Americans and for Americans to learn from Chinese," she said.
"这为两国学生相互学习提供了绝好的机会,"她说。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3][4][5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟