帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句3条
1. Becky resumed her picture inspections with Alfred, but as the minutes dragged along and no Tom came to suffer, her triumph began to cloud and she lost interest; gravity and absent-mindedness followed, and then melancholy;
贝基继续和阿尔费雷德看画书,时间一分一秒地过去,她想看汤姆的笑话,可汤姆却没有来,她那得意的心里不免蒙上一层阴影,于是她不再沾沾自喜了,继之而来的是心情沉重。
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji18 好评(10) 差评(0)  
 
2. A shade of melancholy gravity overspread his countenance, which was not natural to him.
在他的脸上布满一种忧郁庄重的阴影,这种哀情在他脸上是不多见的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. His workmen, in particular, adored him, and he endured this adoration with a sort of melancholy gravity.
他又是一个那样和蔼可亲的人,结果大家非爱他不可;
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(2)  
 













     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟