|
|
| 31. | Ben Franklin used Noah's book to teach his granddaughter to read. |
| 本杰明?富兰克林曾用挪亚的书教他的孙女识字。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一上学期适用) 2 - Unit 2 Dictionary Reading |
好评(10) |
差评(0) |
|
|
| | |
| 32. | Congratulations! Your new granddaughter is a lucky girl. |
| 恭喜!你新诞生的孙女是个幸运儿。 |
|
|
| | |
| 33. | A man, the police dispatcher's broadcast said, had accidentally backed his pickup truck over his baby granddaughter in the driveway of the family home. |
| 据警方的广播报道说，一个人在自己家的私人车道上倒一辆轻型小货车时出了意外，车轮从自己的小孙女身上轧了过去。 |
|
|
| | |
| 34. | He would not even let his granddaughter remain with him. |
| 甚至不让他的小孙女跟他在一起。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-最后的一课 - Old Cornille's Secret Old Cornille and His Mill |
好评(10) |
差评(0) |
|
|
| | |
| 35. | But as Villefort saw his father but seldom, and then only when absolutely obliged, and as he never took any pains to please or gratify him when he was there, all the old man's happiness was centred in his granddaughter. |
| 但维尔福很少来看他的父亲，除非绝对必需，他绝不愿意前来和他说什么话，所以这位老人的全部快乐都集中到了他的孙女儿身上。 |
|
|
| | |
| 36. | There stood our granddaughter, and in her gray-green eyes and impudent grin I saw the reflection of our Christmas Boy. |
| 门口站着我们的孙女，我从她蓝灰的眼睛和毫不拘束咧着嘴的笑容里，看到了她的父亲----我们的圣诞男孩的影子。 |
|
|
| | |
| 37. | In her will she leaves all her money to her granddaughter |
| 她在遗嘱中将所有的钱都留给了她的孙女 |
|
|
| | |
| 38. | You might have been too harsh on your granddaughter. |
| 你也许对你孙女太严苛了。 |
|
|
| | |
| 39. | Later, our granddaughter asked us to come along with her. |
| 后来，孙女儿要我们跟她一起去。 |
|
|
| | |
| 40. | Even his granddaughter Vivette could not get in there. |
| 甚至他的孙女儿薇薇都不能进去。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-最后的一课 - Old Cornille's Secret Old Cornille and His Mill |
好评(10) |
差评(0) |
|
|
| | |