|
|
| 1. | May I ask how old you are, Grandpa? |
| 老大爷，您今年高寿？ |
|
|
| | |
| 2. | "Good luck old man." |
| “祝你好运，老大爷。” |
|
|
| | |
| 3. | What are you planting, granddad? |
| “您在种什么呀，老大爷？” |
|
| -- 来源 -- 处事幽默（二） - The Sparrows Would Have Heard |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | "Sleep well old man." |
| “安睡吧，老大爷。” |
|
|
| | |
| 5. | Vicious thugs attacked an elderly man. |
| 歹徒们袭击了一个老大爷. |
|
|
| | |
| 6. | [Informal] one's (paternal) grandfather; grandpa; grandad |
| 爷爷 |
|
|
| | |
| 7. | "How did you sleep old man?" |
| “你睡得怎么样，老大爷？” |
|
|
| | |
| 8. | Grandad is very particular about his food. |
| 爷爷吃饭很挑剔。 |
|
|
| | |
| 9. | "Rest well. old man. |
| "好好休息吧，老大爷。 |
|
|
| | |
| 10. | "Keep warm old man, "the boy said. |
| “穿得暖和点，老大爷，”孩子说。 |
|
|
| | |