|
|
| 1. | To rise gradually |
| 冉冉上升 |
|
|
| | |
| 2. | As a result of overusing them, we are gradually seeing the rise of drug-resistant bacteria--superbugs |
| 滥用抗生素造成的后果是现在具有抗药性的病菌层出不，这些超级病菌是真正的健康杀手。 |
|
|
| | |
| 3. | The proportion of educational appropriations in gross national product allocated by the State shall gradually |
| 第五十四条国家财政性教育经费支出占国民生产总值的比例应当随着国民经济的发展和财政收入的增长逐步提高。 |
|
|
| | |
| 4. | The rate of college students' crime is low, but tends to rise gradually in recent years, which has been |
| 大学生犯罪率很低 ,但近年来有逐渐上升趋势 ,已引起社会的共同关注。 |
|
|
| | |
| 5. | continue, the productive forces will go on growing at an appropriate rate and the standard of living will gradually |
| 那就是中国一定要发展，改革开放一定要继续，生产力要以适当的速度持续增长，人民生活要在生产发展基础上一步步改善。 |
|
|
| | |
| 6. | counterclockwise, place both hands on the cylinder valve and open it slowly, allowing the pressure to rise |
| 调整器的调节钮逆时针旋死后，两只手放在钢瓶阀门上，慢慢地开启，使调整器内的压力逐渐增加。 |
|
|
| | |