|
|
| 1. | simplification of administration, the consummation of the civil service regulations and so on, can we gradually |
| 只有从建立有限政府、全权力制约、简机构、善公务员制度等几个方面加强制度建设,我们才能逐步地克服官僚主义。 |
|
|
| | |
| 2. | It must ceaselessly learn in the course of work, gradually overcome its shortcomings and never stop doing |
| 工人阶级必须在工作中不断学习，逐步克服自己的缺点，永远也不能停止。 |
|
|
| | |
| 3. | Of course, in settling this matter we shall review our experience and gradually overcome our weaknesses |
| 当然，我们也会在处理这种事情的过程中，总结经验，逐步消除弊端，如消除工作中的官僚主义等等。 |
|
|
| | |
| 4. | However, shouldn't we ask them gradually to overcome their one-sidedness and look at problems in a relatively |
| 但是，可不可以要求人们逐步地克服片面性，要求看问题比较全面一些？ |
|
|
| | |