帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句3条
1. Though caught unawares, the blockader made a graceful bow--too graceful, thought Scarlett, trying to analyze it.
虽然出其不意,那位跑封锁的人物还是很有礼貌地鞠了一躬----太彬彬有礼了,思嘉想,并开始琢磨其中的原因。
-- 来源 -- 飘(部分) - piao09 好评(11) 差评(0)  
 
2. With a gleaming smile and a graceful bow, Miss Turkey, Azra Akin accepted the glittering tiara and the $ 156,000 prize.
带着灿烂的微笑,土耳其小姐阿兹拉·阿金优雅地鞠了一躬,接过了闪耀夺目的桂冠和15.6万美元奖金。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. the count, in return for his gentlemanly bow, received a formal though graceful courtesy, while Lucien exchanged with the count a sort of distant recognition, and with Danglars a free and easy nod.
伯爵则一派绅士风度地微微欠身,文雅地行礼致意;吕西安和伯爵客气的打了个招呼,面对腾格拉尔只随随便便地点了点头。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 













     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟