帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句40条
1. 337. The representative of China stated that in order to promote China's government procurement regime, the Ministry of Finance promulgated the Interim Regulations on Government Procurement in April 1998.
337.中国代表表示,为了促进中国的政府采购制度,财政部于1998年4月颁布了《政府采购管理暂行办法》。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
2. He said resettlement of refugees back into the society is a main area of work for the interim government.
他说,难民重新融入社会是临时政府的工作重点之一。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. Interim Government of National Unity
民族团结临时政府(临时政府)
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
4. an interim government
过渡政府
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. Political moderate heads interim government in Peru
帕尼亚瓜 就任秘鲁临时总统
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. The Interim Authority will progressively assume more of the functions of government.
临时行政机构将越来越多地发挥政府的功能。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
7. The Government's interim target is to enable 60 per cent of places in government and aided primary schools to be operated on whole-day basis in the 2002-03 school year.
政府的中期目标,是在二零零二至二零零三学年,官立及资助小学有六成学额是全日制学额。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
8. During the same period, UN efforts in Afghanistan facilitated the establishment of an interim government and coordinated action by the UN system to rebuild that war-torn country.
同一期间,联合国帮助阿富汗建立了临时政府, 并协调了联合国系统重建这个受战争破坏的国家的行动。
-- 来源 -- news - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
9. Recently, the SDPC will promulgate the Interim Measures of Public Hearings on Price Decision in order to enhance the scientific level and transparency of government pricing, improve the ways of price management and further regularize government pricing.
据介绍,国家计委近期还将公布《政府价格决策听证暂行办法》,进一步提高政府定价的科学性和透明度,改进价格管理方式,使政府定价进一步规范化。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. The all-powerful interim government formed afterwards will hold the constituent assembly elections.
随后,由全权的临时政府进行制宪会议选举。
-- 来源 -- www.cjdby.net 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟