| 31. | This has been the worst weather that I go through since the beginning of this year. |
| 这是今年年初以来我所经历的最坏的天气。 |
|
|
| | |
| 32. | Now I saw the folly of beginning a work before we count the cost; and before we judge rightly of our own strength to go through with it. |
| 我现在才明白，开始做一件事的时候，若不是预先计算一下需要多少代价，若是不预先对自己的力量做一个正确的估计真是太愚蠢了。 |
|
|
| | |
| 33. | They were always ready to go through fire and water for the sake of the Chinese people' s emancipation. |
| 他们随时准备为中国人民的解放而赴汤蹈火。 |
|
|
| | |
| 34. | It took us a whole week to go through one of the great forests. |
| 我们化了整整一星期才穿过一大森林。 |
|
|
| | |
| 35. | Why did they have to go through this? |
| 为什么要她们受此折磨。 |
|
|
| | |
| 36. | I wouldn' t gladly go through that unpleasant experience again. |
| 我再也不愿领教那种令人不快的经历. |
|
|
| | |
| 37. | He drank hard, studied hard, lived hard, and within a year helped Frances go through most of her inheritance. |
| 他拼命喝酒，拼命进修，拼命过奢华的生活，这样在一年内，把弗朗西丝的遗产差不多都花光了。 |
|
|
| | |
| 38. | At the review points the team should go through a bit of soul-searching and review its accomplishments to date. |
| 审查时，小组应进行自我回顾，检查到目前为止的完成情况。 |
|
|
| | |
| 39. | go through the hoop(s) |
| ((口语))受考验,吃苦 |
|
|
| | |
| 40. | I can't go through with this performance, I'm so nervous. |
| 我无法完成这场表演,我好紧张。 |
|
|
| | |