| 51. | go through a town,etc,stopping there for a short time but not staying |
| 经过市镇等（逗留但不长久） |
|
|
| | |
| 52. | "When you go through the waters, I will be with you; and through the rivers, they will not go over you: when you go through the fire, you will not be burned; and the flame will have no power over you." |
| 你从水中经过，我必与你同在。你趟过江河，水必不漫过你。你从火中行过，必不被烧，火焰也不着在你身上。 |
|
|
| | |
| 53. | Basically, the task of the Communist Party here is not to go through a long period of legal struggle before launching insurrection and war, and not to seize the big cities first and then occupy the countryside, but the reverse. |
| 在这里，共产党的任务，基本地不是经过长期合法斗争以进入起义和战争，也不是先占城市后取乡村，而是走相反的道路。 |
|
|
| | |
| 54. | "and I will make the land a waste and a cause of wonder, and the pride of her strength will come to an end; and the mountains of Israel will be made waste so that no one will go through." |
| 我必使这地荒凉，令人惊骇。她因势力而有的骄傲也必止息。以色列的山都必荒凉，无人经过。 |
|
|
| | |
| 55. | How can the big cat go through the small hole?" he says. |
| 他回答：“那个大的猫怎么能从小洞经过呢？ |
|
|
| | |
| 56. | Your suggestion has to go through several stages. |
| 你的建议得经过几个步骤。 |
|
|
| | |
| 57. | Then, the eagle is left with only two options: die or go through a painful process of change which lasts150 days. |
| 它只有两种选择：等死，或经过一个十分痛苦的更新过程。150天漫长的操练。 |
|
|
| | |
| 58. | go through a phase |
| 经过一个阶段 |
|
|
| | |
| 59. | "In all the vine-gardens there will be cries of grief: for I will go through among you, says the Lord." |
| 在各葡萄园，必有哀号的声音。因为我必从你中间经过。这是耶和华说的。 |
|
|
| | |
| 60. | Yankee officers who knew nothing of law and cared less for the circumstances of the crime could go through the motions of holding a trial and put a rope around a Southerner's neck. |
| 那些对法律一窍不通、对犯罪情节毫不在意的北方佬军官门，只需草草经过举行一次审判的动议，便可以把绞索套到南方人的脖子上了。 |
|
|
| | |